Nazywam się Ela

Nazywam się Ela . Język włoski znam od 18 lat: mieszkałam 10 lat w Neapolu oraz skończyłam studia licencjackie jako tłumacz. W 2022 roku wydałam ksiązkę w języku włoskim pt. „La cucina napoletana”. Od 2009 roku wykonuję tłumaczenia dla firm jako tłumacz języka włoskiego. Tłumaczę treści specjalistyczne, instrukcje obsługi maszyn, dokumentację techniczną, HR, prawną, artykuły internetowe, strony i sklepy itp.

Jako tłumacz języka włoskiego uczestniczę w rozmowach handlowych moich klentów z partnerami z Włoch.

Zapoznaj się z naszą ofertą

Jeśli szukacie Państwo kogoś kto przygotuje włoską/polską wersję CV, instrukcji, artykułów lub przetłumaczy ksiązkę serdecznie zapraszamy.